capacité de durer中文是什么意思

发音:

用"capacité de durer"造句"capacité de durer" en Chinois

中文翻译手机版

维持能力

"capacité"中文翻译音标：[kapasite] n.f.
"de"中文翻译音标：[d] prép.
"durer"中文翻译音标：[dyre] v.i.
"durer" 中文翻译 : 音标：[dyre]v.i. 持续,继续,延续;持续很久,拖延很长时间;经久,耐久,持久,保持,维持v.i. 1. 持续，继续，延续；持续很久，拖延很长时间：les spectacle a duré deux heures. 演出继续了二小时。 leur conversation dure encore depuis midi. 他们的谈话从中午到现在还在继续。 Ça durera ce que ça durera. [俗]能维持多久就维持多久吧。凑合凑合吧。 l'hiver a duré cette année. 今年冬天时间很长。 faire durer 延长，拉长 pourvu que ça dure! 但愿能继续下去！ cela ne peut durer. 再不能这样下去了。2. 显得很长久：cette minute a duré une heure. 这一分钟好象一个钟点。3. 经久，耐久，持久；保持，维持：la pierre dure plus que le bois. 石头比木头经久。 fleur qui ne dure qu'un jour 只开一天的花 ce costume a duré deux ans. 这套衣服已经穿了两年。 cette ration devra vous durer huit jours. 这份口粮将够你维持一星期。[古]活着；活下去[指人]：ne pouvoir durer avec qn [俗]没法跟某人在一起生活；没法忍受某人[俗]留在，呆下去[多用于否定句中]：ne pouvoir ~ en place 坐立不安 nous n'y pouvons plus durer. 我们没法再在里呆下去了。durervt持续近义词continuer, se maintenir , se perpétuer , persévérer, persister, se poursuivre , se prolonger , rester, se conserver , demeurer
"capacité de capture" 中文翻译 : 渔捞能力
"capacité de charge" 中文翻译 : 负荷能力容纳量负担能力装载量负荷量承载能力
"capacité de combat" 中文翻译 : 作战能力
"capacité de discrimination" 中文翻译 : 辨别能力
"capacité de dissuasion" 中文翻译 : 威慑能力
"capacité de production" 中文翻译 : 生产潜力生产可能性生产能力
"capacité de rendement" 中文翻译 : 效功效效能
"capacité de riposte" 中文翻译 : 反击能力
"capacité de surdestruction" 中文翻译 : 过度杀伤能力过度摧毁能力
"capacité de surextermination" 中文翻译 : 过度杀伤能力过度摧毁能力
"capacité de survie" 中文翻译 : 生存能力
"capacité de transport" 中文翻译 : 运输能力空运能力
"capacité de travail" 中文翻译 : 劳动能力
"capacité de triage" 中文翻译 : 伤病员拣别分类能力
"capacités de direction" 中文翻译 : 领导领导能力
"capacités de gestion" 中文翻译 : 管理能力
"planification de capacité" 中文翻译 : 容量計劃
"caisson de grande capacité" 中文翻译 : 大容量容器
"capacité de faire face" 中文翻译 : 应对能力
"capacité de guerre chimique" 中文翻译 : 化学能力化学战能力
"capacité de transport amphibie" 中文翻译 : 两栖运输能力

例句与用法

De son côté, le Conseil d ' administration à sa septième session a examiné sous tous aspects la question décisive du maintien de l ' Institut et de sa capacité de durer.
理事会第七届常会全面审议了研究所继续存在和保持活力这一关键问题。